Grafika i štampa – rečnik: slova A, B, C
Ovaj rečnik je deo višedelne serije stručnih pojmova iz grafičke industrije i štampe, pripremljene na srpskom jeziku za potrebe informisanja klijenata i partnera štamparije print-shop.rs. Svaki pojam je definisan profesionalno, u trećem licu, sa primerom iz prakse i uputnicama na srodne termine.
Serija pokriva sva slova srpske abecede. Ovaj deo obuhvata slova A, B i C.
A
Akva (vodeni) lak | Aqueous Coating
Definicija: Akva lak (vodeni lak) je prozirni zaštitni premaz na bazi vode koji se nanosi na odštampanu površinu odmah po štampi, kao deo procesa na ofset mašini ili kao posebna operacija u završnoj obradi. Pruža zaštitu otiska od habanja, ogrebotina i vlage, a može dati mat, sjajan ili satenski (polusjajan) efekat. Suši se isparavanjem vode, što ga čini ekološki prihvatljivijim od solventnih lakova.
Primer: Print-shop.rs preporučuje vodeni lak za brošure i kataloge kojima se često rukuje, jer produžava vek trajanja otiska bez značajnog povećanja cene dorade.
→ Srodni pojmovi: UV lak, Laminiranje, Završna grafička obrada
Aluminijumska ofset ploča | Offset Aluminum Plate
Definicija: Aluminijumska ofset ploča od 0,1 do 0,8mm debljine je štamparska forma koja se koristi u ravnoj (ofset) štampi, izrađena od tankog aluminijumskog lima čija je površina anodizirana i hemijski obrađena radi prihvatanja fotosenzitivnog premaza. Nakon osvetljavanja (ekspozicije) i razvijanja, štampajući elementi prihvataju boju, a neštampajući elementi odbijaju boju zahvaljujući tankom sloju vlage. Dostupna je kao pozitivska ili negativska, a u savremenoj pripremi izrađuje se direktno putem CtP sistema. Treba pomenuti da postoje i ređe primene polimernih ofset ploča za male formate ofset mašina.
Primer: Za tiraž od 50 000 komada letka, ofset štampar koristi termalne aluminijumske ploče koje podnose visoku otpornost na habanje i osiguravaju konstantan kvalitet kroz ceo tiraž.
→ Srodni pojmovi: CtP – od računara do ploče, Ofset štampa, Ekspozicija ploče
AM raster | AM Screening (Amplitude Modulated Screening)
Definicija: AM raster (amplitudno modulisani raster) je klasičan postupak rastriranja u kome se tonske vrednosti slike reprodukuju mrežom tačaka jednakog oblika, ali promenljive veličine — svetla mesta imaju male tačke, a tamna mesta imaju velike tačke. Tačke su raspoređene u pravilnoj mreži definisane gustoće, tzv. linijature, koja se izražava u linijama po inču (lpi). AM raster je osnova klasične ofset, fleksografske i duboke štampe.
Primer: Za štampu kataloga na premaznom papiru, standardno se koristi AM raster linijature 150 lpi koji daje finoću detalja neophodnu za reprodukciju fotografija visoke rezolucije.
→ Srodni pojmovi: FM raster, Linijatura, Rasterska tačka, Rastriranje
Aniloks valjak | Anilox Roller
Definicija: Aniloks valjak je ključni element sistema za obojenje u fleksografskoj i nekim varijantama ofset štampe. Reč je o čeličnom ili keramičkom valjku čija je površina laserski gravirana milijardama sitnih ćelija u pravilnom rasporedu. Svaka ćelija prima tačno određenu količinu boje iz bojanika, a rakelom se uklanja višak sa površine, čime se obezbeđuje precizno i ponovljivo doziranje boje na štamparsku formu. Volumen ćelija aniloks valjka, izražen u cm³/m², određuje gustoću obojenja.
Primer: Pri štampi ambalažnih etiketa na print-shop.rs mašinama, aniloks valjci s volumenom od 3–6 cm³/m² koriste se za finije rasterske površine, dok se valjci sa 8–12 cm³/m² biraju za punog tona i lakove.
→ Srodni pojmovi: Fleksografija, Rakel, Bojanik, Boja za štampu
Antistatički tretman podloge | Antistatic Treatment
Definicija: Antistatički tretman je površinska obrada papira, folije ili plastičnih podloga kojom se smanjuje ili eliminiše statički električni naboj koji nastaje trenjem tokom transporta i štampe. Statički naboj uzrokuje lepljenje tabaka, privlačenje prašine i neravnomernu raspodelu boje. Tretman se postiže hemijskim premazima ili koronskim pražnjenjem (corona treatment) koje povećava površinsku energiju folija i time poboljšava prionljivost boje.
Primer: Folije za ambalažu pre štampe u print-shop.rs prolaze kroz koronski tretman kako bi se osiguralo optimalno prionljiva boje i sprečilo električno lepljenje tabaka u aparatu za ulaganje.
→ Srodni pojmovi: Aparat za ulaganje, Podloga za štampu, Fleksibilna ambalaža
Aparat za ulaganje | Sheet Feeder
Definicija: Aparat za ulaganje je sklop tabačne štamparske mašine koji automatski uzima tabake sa stosa i uvodi ih jedan po jedan u štamparsku jedinicu. Funkcioniše pomoću usisnih glava koje podižu gornji tabak, razdvajaju ga od ostalog stosa vazdušnom strujom i predaju ga transportnom sistemu. Razlikuju se dva osnovna načina ulaganja: pojedinačno (tabak po tabak) i stepenasto (tok tabaka koji se delimično preklapaju). Preciznost ulaganja direktno utiče na tačnost pasera i kvalitet višebojnog otiska.
Primer: Mašine u print-shop.rs opremljene su aparatima za ulaganje sa dvojnom kontrolom (double-sheet detector) koji zaustavljaju mašinu u slučaju greške i sprečavaju habanje forme ili oštećenje cilindera.
→ Srodni pojmovi: Paser / Registar, Prednja marka, Bočna marka, Tabačna rotaciona mašina
Autotipija | Halftone Reproduction
Definicija: Autotipija je metoda reprodukcije fotografija i tonskih slika u štampi putem rasterskih tačaka različite veličine. Originalna slika se optički ili digitalno konvertuje u mrežu sitnih tačaka čija veličina varira u zavisnosti od svetloće ili tamnoće odgovarajućeg dela slike — princip koji leži u osnovi svakog AM rastera. Termin potiče iz ere fotografske reprofotografije, ali je danas zamenjen digitalnim procesom rastriranja u softveru za pripremu.
Primer: Fotografija modela na naslovnici modnog kataloga reprodukuje se autotipijskim principom u 4 boje (CMYK), pri čemu svaka boja ima sopstveni ugao rastera kako bi se izbegao moiré efekat.
→ Srodni pojmovi: AM raster, Rastriranje, Moiré efekat, Separacija boja
Automatizacija grafičke proizvodnje | Print Production Automation
Definicija: Automatizacija grafičke proizvodnje podrazumeva primenu softverskih sistema, robota, senzora i mreže mašina kojima se zamenjuju ili dopunjuju ručne operacije u procesima pripreme, štampe i dorade. Obuhvata automatsko upravljanje bojom, automatsko menjanje ploča, robotizovano rukovanje tabacima i paletama, online kontrolu kvaliteta, kao i integraciju putem JDF/JMF standarda između pripremsog softvera, štamparskih mašina i MIS sistema. Automtizacija smanjuje škart, skraćuje vreme nameravanja i povećava ponovljivost kvaliteta.
Primer: U print-shop.rs, automatizovana kontrola boje putem spektrofotometra ugrađenog u štamparsku mašinu u realnom vremenu poređuje otisak sa odobrenim prufom i koriguje doziranje boje bez zaustavljanja tiraža.
→ Srodni pojmovi: JDF – format definicije posla, CIM, Kontrola kvaliteta štampe, MIS sistem
B
Balans sivog | Gray Balance
Definicija: Balans sivog je koloristički uslov koji opisuje tačnu kombinaciju vrednosti cijan, magenta i žute boje (CMY) koja, pri štampi, daje neutralnu sivu nijansu bez vidljivog naglaska ka crvenoj, zelenoj ili plavoj. Kada je balans sivog pravilno podešen, sve sive tonske vrednosti u slici reprodukuju se neutralno i prirodno. Poremećaj balansa sivog najvidljiviji je na kožnim tonovima, nebu i neutralnim pozadinama. Definiše se i kontroliše tokom profajlinga, a prati se tokom štampe mernom trakom.
Primer: Laboratorija print-shop.rs pre svakog tiraža verifikuje balans sivog na test otisak: CMY vrednosti 50/39/39% treba da daju vizuelno neutralnu sivu — svako odstupanje signalizuje problem u kalibraciji sistema obojenja.
→ Srodni pojmovi: CMYK, ICC profil, Denzitometar, Kontrolna merna traka
Bezdrvni papir | Woodfree Paper (WFU)
Definicija: Bezdrvni papir je vrsta papira koja sadrži manje od 10% mehaničke drvne mase (termomehaničke ili mehaničke celuloze), a proizvodi se uglavnom od hemijski tretirane (sulfatne ili sulfitne) celuloze. Zahvaljujući niskom sadržaju lignina, bezdrvni papir ima visoku beline, dobru dimenzionalnu stabilnost i odličnu otpornost na žutenje tokom vremena. Koristi se za visokokvalitetnu kancelarijsku, knjižnu i reklamnu štampu — dostupan je u premaznoj i nepremaznoj varijanti.
Primer: Za štampu godišnjih izveštaja i luksuznih brošura, print-shop.rs preporučuje bezdrvni premazni papir gramatūre 135 g/m² koji osigurava oštre detalje i dugotrajnu belinu.
→ Srodni pojmovi: Premazni papir, Nepremazni papir, Gramatura papira, Reciklovani papir
Suva (bezvodna) ofset štampa | Waterless Offset Printing
Definicija: Bezvodna ofset štampa je varijanta ravne (ofset) štampe u kojoj se umesto konvencionalnog sistema vlaženja voda–alkohol koristi specijalna polimerna/silikonska ploča čija neštampajuća mesta odbijaju boju isključivo zahvaljujući silikonu, bez prisustva vode. Prednosti su: oštriji rasterski rubovi, širi gamut boja, eliminacija problema s vodom (kao što su nabori i nestabilnost papira) i niži sadržaj VOC jedinjenja. Zahteva striktnu temperaturnu kontrolu mašine jer silikonska ploča nije otporna na pregrevanje.
Primer: Za štampu visokokvalitetnih ambalažnih etiketa s finim detaljima, print-shop.rs je koristio suvi ofset tehnologiju na Heidelberg mašinama upravo zbog oštrijeg rastera i mogućnosti postizanja linijature iznad 200 lpi.
→ Srodni pojmovi: Ofset štampa, Sistem za vlaženje, Aluminijumska ofset ploča, Linijatura
Bigovanje | Scoring / Creasing
Definicija: Bigovanje je mehanički postupak u završnoj grafičkoj obradi kojim se karton, debeli papir ili lepenka pritiska u pravilnoj liniji metalnom šinom (bigom) kako bi se olakšalo pravilno i precizno savijanje bez lomljenja i pucanja materijala. Big ostavlja udubljenu liniju duž koje materijal savija bez razderavanja vlakanaca. Neophodan je za sve kartonske kutije, fascikle, tvrde korice i svaki materijal gramatūre iznad 170 g/m². Može se izvoditi na zasebnoj mašini ili integralno u procesu štancovanja.
Primer: Svaka kartonska ambalaža iz print-shop.rs brige se bigovanjem pre savijanja: grešku u biganju odmah otkrivamo na probnom primerku pre serijskog savijanja jer bi krivi big uzrokovao škart celog tiraža.
→ Srodni pojmovi: Štancovanje, Savijanje / Falcovanje, Završna grafička obrada, Karton
Blanket (Gumena navlaka) | Rubber Blanket / Offset Blanket
Definicija: Blanket (gumena navlaka, gumeni omotač ili samo ‘guma’) je višeslojni elastični element ofset štamparske mašine koji prihvata otisak boje s ploče (forme) i prenosi ga na podlogu za štampu. Izrađen je od više slojeva: gornji sloj je specijalna guma koja dolazi u kontakt s papirima i bojom, a donji slojevi obezbeđuju kompresibilnost i dimenzionalnu stabilnost. Kompresibilni blanketi bolje podnose varijacije debljine papira i daju ravnomerniji otisak. Blanket se napinje na cilindru i periodično menja zbog habanja, začepljenja i hemijskih oštećenja.
Primer: U print-shop.rs, blanketi se menjaju svakih 100 000 – 500 000 otisaka ili pri prvim znakovima glaziranja (staklanja) površine, što bi inače uzrokovalo slab prenos boje i zagljačana otisaka.
→ Srodni pojmovi: Ofset štampa, Cilindar navlake, Cilindar forme, Prenos boje
Bleed (Margo) | Bleed
Definicija: Bleed (Margo) je zona grafičkog elementa — boje, slike ili pozadine — koja se proteže izvan granica konačnog formata štampe za najčešće 3 mm sa svake strane, ponekad 5 mm kod složenih formata. Margo osigurava da nakon sečenja ne ostane bela ivica duž ruba listа ako dođe do minimalnog odmaka u poziciji reza. Svaki dizajn čiji vizuelni elementi “idu do ivice” mora imati margo ili bleed; bez njega, i mala greška u rezanju rezultira vidljivim belim obrubom. U PDF datotekama bleed se definiše u podešavanjima dokumenta.
Primer: Print-shop.rs u tehničkim specifikacijama zahteva Bleed/Margo od 3 mm za sve poslove kod kojih pozadinska boja ili fotografija dopire do ivice gotovog formata — ovo je jedan od najčešćih razloga vraćanja fajlova na korekciju.
→ Srodni pojmovi: Krojne oznake, Sigurna zona, Priprema fajla za štampu, PDF za štampu
Bočna marka | Side Lay / Side Guide
Definicija: Bočna marka je mehanički ili pneumatski element aparata za ulaganje tabačne štamparske mašine koji lateralno (bočno) pozicionira svaki tabak pre ulaska u štamparsku jedinicu. Zajedno s prednjim markama, bočna marka garantuje tačan i ponovljiv položaj papira u mašini, što je preduslov za tačan paser između boja. Razlikuju se bočna marka s guranjem (push lay) i s vučenjem (pull lay). Greška ili istrošenost bočne marke direktno uzrokuje loš registar i neprihvatljiv paser.
Primer: Svako jutro, pre pokretanja tiraža, operateri u print-shop.rs proveravaju bočnu i prednju marku na test-tabacima — hladna mašina i promene vlažnosti vazduha mogu uzrokovati minimalne pomake koji kumulativno narušavaju paser.
→ Srodni pojmovi: Prednja marka, Aparat za ulaganje, Paser / Registar, Tabačna rotaciona mašina
Boja za štampu | Printing Ink
Definicija: Boja za štampu je kompleksna koloidna disperzija pigmenta u vezivu (ulju, smoli, vodi ili solventu) sa dodacima koji regulišu reologiju, vreme sušenja i adheziju na podlogu. Svaka tehnika štampe zahteva specifičan tip boje: ofset boje su pastozne i gusto tekuće, fleksografske i gravurne boje su niskokiseoničnе i razblaženije, inkjet boje su tečne sa sitnim pigmentnim česticama. Osnovna podela je na boje na bazi ulja (ofset), boje na bazi vode (flekso, gravura, inkjet) i UV boje koje se suše polimerizacijom pod UV svetlom. U osnovi je zapravo razlika u sušenju: uljane boje se nikada potpuno ne osuše već se upiju u papir i izgube osetljivost površine na brisanje, vodene i solventne se suše isparavanjem a UV polimerizacijom. Treba pomenuti i boje u prahu koje se postupkom elektofotografije (laserska ili LED štampa) vezuju za papir.
Primer: Print-shop.rs za komercijalne ofset poslove koristi boje certificirane prema Fogra PSO standardu i EU Ecolabel kriterijumima, a u digitalnoj štampi prah tonere, solventne i UV boje čime se zadovoljava sve veća potražnja klijenata za ekološki odgovornom produkcijom.
→ Srodni pojmovi: CMYK, Pantone boje, UV boja, Viskoznost boje, Pigment
Bojanik | Ink Fountain / Ink Duct
Definicija: Bojanik (kada za boju) je rezervoar na štamparskoj mašini u koji se stavlja boja i iz kojeg se ona dozira na sistem valjaka za obojenje. U ofset štampi, bojanik je metalna kada s tankim metalnim nožem (dukterskim nožem) čiji se zazor podešava duž cele širine mašine kako bi se regulisala količina boje u zonama. U fleksografskoj štampi ulogu bojanika preuzima aniloks valjak zatvorenog sistema ili kada s rakelom. Precizno podešavanje bojanika je ključno za ravnomerno obojenje punih površina i tačnu reprodukciju tonova.
Primer: Tokom pripreme štamparske mašine (make-ready), operateri u print-shop.rs prilagođavaju zone bojanika pre same štampe tiraža, otvarajući ili zatvarajući vijke u zoni svake boje — a automatski sistemi merenja boje potom fino koriguju ove vrednosti u toku štampe.
→ Srodni pojmovi: Aniloks valjak, Sistem za obojenje, Valjak nanosač, Nameravanje
Brošura | Brochure / Softcover Booklet
Definicija: Brošura je višestranična štampana publikacija s mekim (kartonskim ili papirnim) koricama, spojena šivanjem žicom, lepljenim mehkim povezom (perfect binding) ili šivanjem koncem. Za razliku od kataloga, brošura je obično manjeg obima (4–64 strane), a koristi se za prezentaciju proizvoda, usluga ili promotivne kampanje. Format, gramatura papira i tip poveza biraju se prema nameni i tiraži. Brošure spojene žicom (klamerisane) ekonomičnije su od lepljenih za manje obime.
Primer: Print-shop.rs izrađuje brošure od 8 do 48 strana spojenih žicom (klamovano), po formatu A5 ili A4, s koricama od 250–350 g/m² premaznog kartona i unutrašnjošću od 115 g/m² — standardna kombinacija za turističke, edukativne i promotivne brošure.
→ Srodni pojmovi: Meki povez, Klamerisanje, Katalog, Savijanje / Falcovanje
Brzo menjanje forme | Quick Plate Change / Fast Makeready
Definicija: Brzo menjanje forme (brzomenjajući sistem, fast makeready) odnosi se na skup tehničkih i organizacionih metoda kojima se minimizira vreme između završetka jednog tiraža i početka sledećeg — uključujući zamenu štamparskih ploča, prilagođavanje sistema obojenja i registrovanje novih ploča. Savremene tabačne ofset mašine opremljene su automatskim sistemima za montažu i demontažu ploča koji ovaj postupak svode na 1–2 minuta po boji. Kraće pripreme direktno smanjuju troškove po poslu i povećava kapacitet mašine.
Primer: Automatski sistem za menjanje ploča na Heidelberg Speedmaster mašini sve 4 ploče zameni za manje od 5 minuta, što omogućava isplatljivo štampanje i manjih tiraža od 500 komada.
→ Srodni pojmovi: Priprema, CtP – od računara do ploče, Tabačna rotaciona mašina, JDF – format definicije posla
C
CIE L*a*b* kolorni prostor | CIE Lab* Color Space
Definicija: CIE L*a*b* (poznat i kao CIELAB ili Lab*) je matematički model kolornog prostora koji je 1976. definisala Međunarodna komisija za osvetljenje (CIE). Zasnovana je na tri ose: L* (svetloća, od 0 = crna do 100 = bela), a* (zeleno–crvena osa) i b* (plavo–žuta osa). Ključna prednost CIE Lab* prostora je da je percpetivno uniforman — numeričke razlike između boja odgovaraju razlikama koje vidi ljudsko oko. Zbog toga se Lab* koristi kao referentni prostor u kolornom menadžmentu, proofingu i standardizaciji (ISO 12647-2).
Primer: Razlika između odobrenog pruf-otiska i otiska na mašini u print-shop.rs meri se kao ΔE (delta E) u CIE Lab* prostoru — vrednost ΔE ≤ 3 smatra se prihvatljivim odstupanjem po ISO 12647-2 standardu.
→ Srodni pojmovi: Delta E (ΔE), ICC profil, Spektrofotometar, ISO 12647-2
Cilindar forme | Plate Cylinder
Definicija: Cilindar forme (ploče cilindar) je jedan od tri osnovna cilindra ofset štamparske mašine. Na njemu je napeta štamparska ploča (forma), a tokom štampe prima boju od sistema za obojenje i vlagu od sistema za vlaženje. Promer cilindra forme određuje maksimalnu visinu otiska. U višebojnim mašinama, svaka štamparska jedinica ima sopstveni cilindar forme — obično jedan po boji. Tačnost izrade cilindra forme presudna je za paser i geometrijsku preciznost otiska.
Primer: Ploče se u print-shop.rs montiraju na cilindar forme automatski, uz lasersko centriranje koje garantuje pasеr između boja u toleranciji od ±0,01 mm.
→ Srodni pojmovi: Cilindar navlake, Cilindar za pritisak, Aluminijumska ofset ploča, Paser / Registar
Cilindar gumenog platna | Blanket Cylinder
Definicija: Cilindar navlake (gumeni cilindar) je srednji cilindar u “tro-cilindričnoj” ofset konfiguraciji. Na njemu je napeta gumena navlaka ili platno (blanket) koja preuzima otisak s ploče i indirektno ga prenosi na papir ili drugu podlogu. Osnovna prednost indirektnog prenosa (ofset principa) leži u mekšem kontaktu s podlogom, što omogućava štampu na grubim, hrapavim i osjetljivim površinama. Površina blanketa periodično se čisti od nakupljanja papirnog prašine, pigmenta i punila koji kvare prenos boje.
Primer: Automatski sistem za pranje blanketa na mašinama print-shop.rs izvodi ciklus čišćenja za 90 sekundi čime se minimizira zastoj i sprečava kontaminacija boje.
→ Srodni pojmovi: Blanket (Gumena navlaka), Cilindar forme, Cilindar za pritisak, Ofset štampa
Cilindar za pritisak | Impression Cylinder
Definicija: Cilindar za pritisak (druk cilindar) je treći cilindar u klasičnoj ofset konfiguraciji, postavljen nasuprot cilindru navlake. Materijal za štampu prolazi između cilindra gume i druk cilindra — koji ga ravnomerno pritiska na gumu (gumeno platno) s precizno definisanom silom, osiguravajući ravnomerni kontakt i prenos boje. U tabačnim mašinama, cilindar za pritisak opremljen je sistemom hvataljki (grajferi) koji preuzimaju tabak od prednjih marki i provode ga kroz zonu štampe. Pritisak između cilindara jedno je od kritičnih podešavanja za kvalitet otiska.
Primer: Pritisak između cilindra navlake i cilindra za pritisak u print-shop.rs podešava se na osnovu merenja debljine blanketa i papira, uz korišćenje mikrometarskih instrumenata — premali pritisak daje slab otisak, preveliki uzrokuje deformaciju (prirast ili Dot gain) rasterskih tačaka.
→ Srodni pojmovi: Cilindar navlake, Cilindar forme, Sistem hvataljki, Prenos boje
CIM — računarski integrisana proizvodnja | Computer Integrated Manufacturing (CIM)
Definicija: CIM (računarom integrisana grafička proizvodnja) je koncept potpune digitalne integracije svih faza grafičke produkcije — od prijema narudžbine i pripreme do štampe, dorade i otpreme — putem jedinstvene informacione mreže. U grafičkoj industriji, CIM se realizuje kroz JDF/JMF protokole koji omogućavaju razmenu podataka između DTP softvera, sistema za pripremu ploča (CtP), štamparskih mašina, doradnih mašina i MIS sistema. Potpuno integrisano okruženje eliminiše ručno unošenje podataka, smanjuje greške i ubrzava tok posla.
Primer: Narudžbina kreirana u web2print portalu automatski generiše JDF tiket koji prati posao kroz CtP, štamparske mašine, doradu i fakturisanje — bez ručnog ponovnog unosa podataka.
→ Srodni pojmovi: JDF – format definicije posla, MIS sistem, CtP – računar do ploče, Automatizacija grafičke proizvodnje
CMYK — procesne boje | CMYK Process Colors
Definicija: CMYK je akronim za četiri osnovna štamparska pigmenta koji čine osnovu procesne (četvorobojne) štampe: Cyan (cijan), Magenta (magenta), Yellow (žuta) i Key — Black (ključna crna). Mešanjem ove četiri transparentne boje u različitim procentima rasterskih tačaka postiže se reprodukcija praktično svakog vidljivog tona. Crna (K) se dodaje jer mešanje CMY pigmenata ne daje čistu crnu, već tamni smeđe-sivu. CMYK je subtraktivni kolorni model — svaki pigment apsorbuje (oduzima) deo spektra bele svetlosti.
Primer: Svi fajlovi za štampu koje print-shop.rs prima moraju biti konvertovani u CMYK kolorni prostor pre slanja u produkciju — RGB fajlovi se automatski konvertuju, ali bez garancije vernosti boja jer konverzija zavisi od profila.
→ Srodni pojmovi: Separacija boja, Pantone boje, ICC profil, Kolorni prostor, Balans sivog
Coldset boja | Coldset Ink
Definicija: Coldset boja je vrsta boje za ofset štampu koja se suši isključivo penetracijom (upijanjem) u poroznu strukturu nepremaznog papira. Za razliku od heatset boja, coldset boje ne zahtevaju sušionicu i ne isparavaju rastvorač — sušenje se odvija fizičkim prodorom veziva u papir, a pigment ostaje na površini. Coldset štampa pretežno se koristi za novinski tisak i besplatne reklamne listove. Otisci coldset bojama su manje svetlostalni i manje otporni na trljanje od heatset otisaka.
Primer: Novinska štampa koristi coldset boje na papiru od 42–52 g/m² — ovo je i razlog zašto novinarski papir mrlja prste, jer boja nije potpuno vezana na površini.
→ Srodni pojmovi: Heatset boja, Novinarski papir, Sušenje boje, Rotaciona mašina
Coldset štampa | Coldset Printing
Definicija: Coldset štampa (hladna ofset štampa) je rotaciona ofset tehnika štampe na rolni (nepremaznog, poroznog) papira u kojoj se boja suši hladnim putem — isključivo penetracijom u papir, bez primene toplote ili UV svetla. Koristi se pretežno za novinsku produkciju, telefonske imenike i masovne reklamne materijale gde se zahtevaju visoki tiraži, kratka vremena produkcije i niske cene. Brzine coldset mašina dostižu 80 000 novina na sat i više.
Primer: Dnevne novine tiraža 50 000 primeraka štampaju se coldset tehnologijom na 4 boje (CMYK) u print-shop.rs kooperantskim štamparijama opremljenim rotacionim mašinama — to je jedini isplatljivi put za ovakve tiraže.
→ Srodni pojmovi: Heatset štampa, Coldset boja, Rotaciona mašina, Novinarski papir
CtP — računar do ploče | Computer to Plate (CtP)
Definicija: CtP (Computer to Plate) je tehnologija direktnog osvjetljavanja štamparske forme laserom iz digitalnih podataka, bez potrebe za međukorakom filma ili analognog kopirnanja. CtP uređaj laserski zapisuje image direktno na prethodno naneseni fotosenzitivni premaz aluminijumske ploče prema PDF ili PostScript datoteci iz pripremsog sistema. Rezultat su oštriji rasterski rubovi, veća tačnost pasera, kraće vreme izrade forme i eliminacija grešaka koje su uvlačile filmovi i kontaktno kopiranje. Termalnih CtP sistemi (830 nm laser) dominiraju u komercijalnoj štampi.
Primer: U print-shop.rs, CtP sustav ima direktni tok s PDF/X-4 fajlom — od potvrde proofa do razvijene ploče prolaze manje od 15 minuta, što skraćuje ukupno vreme produkcije i smanjuje troškove nameravanje.
→ Srodni pojmovi: Aluminijumska ofset ploča, Ekspozicija ploče, PDF za štampu, Priprema za štampu
Četvorobojna štampa | Four-Color Printing / Full-Color Printing
Definicija: Četvorobojna štampa (procesna štampa, puna boja) je metoda reprodukcije punog kolornog spektra korišćenjem četiri standardne procesne boje — cijan, magenta, žuta i crna (CMYK). Svaka boja se štampa kao posebna štamparska forma u posebnoj štamparskoj jedinici. Optičkim mešanjem rasterskih tačaka ova četiri pigmenta postiže se vizuelni utisak punog kolornog raspona. Četvorobojna štampa je standard za reprodukciju fotografija, ilustracija i složenih grafičkih materijala.
Primer: Katalog s punim kolornim fotografijama koji klijenti naručuju od print-shop.rs prolazi kroz četiri štamparske jedinice (C, M, Y, K) u jednom prolasku mašinom, a registar svih četiri boja kontroliše se automatski tokom tiraža.
→ Srodni pojmovi: CMYK, Separacija boja, Pantone boje, Paser / Registar
Serija se nastavlja → Grafika i štampa – rečnik: slova Č, Ć, D (sledeći deo)
Izvor: print-shop.rs — stručni rečnik grafičke industrije i štampe. Sva prava zadržana.
Terminologija zasnovana na: ISO 12647, Fogra PSO, PIRA International Printing Glossary, akademskim skriptama Tehnika štampe i Grafički sistemi (FTN Novi Sad).